There was a time when, if a fallen volunteer was buried, a black beret and gloves were laid on his coffin, atop the tricolour ...