Matthew McConaughey doesn't want to "overload" his son Levi as the teenager follows his footsteps into acting.